Ο Οδυσσέας στην Ωγυγία εξομολογείται...
- Λεπτομέρειες
- Τελευταία Ενημέρωση στις Τετάρτη, 09 Νοεμβρίου 2016 20:07
"τ?ν δ? ?ρ? ?π? ?κτ?ς ε?ρε καθήμενον: ο?δέ ποτ? ?σσε
δακρυόφιν τέρσοντο, κατείβετο δ? γλυκ?ς α??ν
νόστον ?δυρομέν?, ?πε? ο?κέτι ?νδανε νύμφη."
Οδύσσεια, ραψωδία ε, στίχοι 151-153
μετάφραση:
Τον βρήκε στο γιαλό να κάθεται? και μήτε που στεγνώναν
ποτέ τα μάτια του απ? τα κλάματα, μον? τη γλυκιά ζωή του
του γυρισμού ο καημός την έλιωνε? καμιά χαρά πια τώρα
δεν του 'δινε η ξωθιά, και πλάγιαζε τις νύχτες μες στα σπήλια
κοντά της απ? ανάγκη ? θέλοντας εκείνη, μα άθελα του.
Ο Οδυσσέας καθισμένος στην ακροθαλασσιά γράφει
στο ημερολόγιό του τον καημό του...